沙特阿拉伯“幻影”机场 | Foster + Partners

AMAALA, an integrated resort across three sites on the shores of the Red Sea in Saudi Arabia, has revealed plans for a new international airport – inspired by the optical illusion of a desert mirage.

沙特阿拉伯红海沿岸横跨三地的综合性度假胜地AMAALA透露了一个新国际机场的计划——灵感来自沙漠幻影的视觉错觉。

“A gateway to AMAALA, visitors will be greeted by personalised experiences from the moment they step off the plane,” AMAALA CEO Nicholas Naples says. “From design to personalisation, this will be no ordinary airport.

AMAALA首席执行官Nicholas Naples说：“作为通往AMAALA的门户，游客们从下飞机的那一刻起就会享受到个性化的体验。”。“从设计到个性化，这将不是一个普通的机场。

“Immersed in the spirit of AMAALA, the airport will create an environment that embodies the philosophy of the destination beyond.”

“沉浸在AMAALA的精神中，机场将创造一个体现目的地理念的环境。”

UK-based architectural and design firm Foster + Partners are behind the terminal and control tower design, while international consultancy and engineering group Egis devised the airport master plan.

总部位于英国的建筑和设计公司Foster+Partners负责航站楼和控制塔的设计，而国际咨询和工程集团Egis则设计了机场总体规划。

“This will be a unique space that personifies luxury and marks the start of memorable experiences for the world’s most discerning guests,” Nicholas says. “We are delighted to work with Foster + Partners and Egis on this project.”

Nicholas 说：“这将是一个独特的空间，象征着奢华，标志着世界上最具洞察力让客人难忘的体验。”。“我们很高兴能与Foster+Partners和Egis合作完成这个项目。”

The airport is due for completion in 2023 and is estimated to accommodate one million travellers per year once it officially opens.

该机场预计于2023年竣工，一旦正式开放，预计每年可容纳100万旅客。

SEE MORE (来自)   Foster + Partners   AMAALA