Trigoni, Helsinki High-Rise | Lahdelma & Mahlamäki Architects

The scheme, named Trigoni as a reference to the triangular plan of the towers, is based on the simple starting point of creating a new city centre area around amazingly good connections, based on the principles of sustainable development. The area presents itself as a compact hub of interlocking functions with a selection of services that is alive around the clock. The objective of Trigoni is to form a genuine DMA (Density, Mix and Access) focussed block in Pasila.

该方案命名为 Trigoni，作为塔楼三角形规划的参考，其出发点很简单，即在可持续发展原则的基础上，围绕良好的连接性创造一个新的市中心区域。 该区域是一个紧凑的通达功能中心，提供各种全天候服务。 Trigoni 的目标是在 Pasila 形成一个真正以 DMA（密度、混合和访问）为重点的区块。

The concept of the public space is extended throughout the towers, all the way to the top.The podium joining the two starting towers will be the main public centre of the scheme, creating a sheltered space between the towers that harks back to the market places, squares and streets of a traditional city.

公共空间的概念贯穿塔楼，一直延伸到顶部。连接两座起始塔楼的裙楼将成为该方案的主要公共中心，在塔楼之间创造一个让人联想到市场的隐蔽空间，传统城市的广场和街道。

SEE MORE (来自)   Lahdelma & Mahlamäki Architects