Ismaili 中心 | Moriyama & Teshima Architects

The entire site is a harmonious union of the spiritual, artistic and natural worlds. The complex is a symbolic marker of the permanent presence of the Ismaili community in Canada, and an ambassadorial space intended to foster understanding of pluralism.

整个场地是精神、艺术和自然世界的和谐结合。该建筑群是加拿大Ismaili 社区永久存在的象征性标志，也是一个旨在促进对多元主义理解的使节空间。

The Ismaili Centre uniquely responds to established Islamic building traditions, while incorporating contemporary architectural form, materiality and construction methods. The architectural language distinguishes a community that is both informed by its past and modern in its outlook, inviting peaceful faith and contemplation, intellectual discovery and public outreach.

Ismaili 中心独特地回应了既定的伊斯兰建筑传统，同时融入了当代建筑形式、材料和施工方法。建筑语言区分了一个社区，它的过去和现代的思想都被了解，邀请和平的信仰和沉思，知识发现和公众宣传

The centerpiece of the project is the prayer hall, whose crystalline glass roof creates ever-changing interior lighting conditions. During the day, as sunlight is filtered and diffused through the translucent glass, the serene prayer hall inspires users to physically and spiritually connect with both the sky above and the ground below. At night, the glass roof glows like a beacon in the dark sky, rising elegantly above the surrounding landscape.

该项目的核心是祈祷大厅，其水晶玻璃屋顶创造了不断变化的室内照明条件。白天，阳光通过半透明玻璃过滤和扩散，宁静的祈祷大厅激发用户与上方的天空和下方的地面进行身体和精神上的联系。到了晚上，玻璃屋顶像黑暗天空中的灯塔一样发光，优雅地升起在周围的景观之上。

Set within a 6.8 hectare park (designed by Vladimir Djurovic with Moriyama & Teshima Planners), the Ismaili Centre shares a site with the Aga Khan Museum (designed by Fumihiko Maki with Moriyama & Teshima Architects). The complex is a symbolic marker of the permanent presence of the Ismaili community in Canada, and an ambassadorial space intended to foster understanding of pluralism.

Ismaili 中心位于占地 6.8 公顷的公园内（由 Vladimir Djurovic 与 Moriyama & Teshima 规划师设计），与 Aga Khan 博物馆（由 Fumihiko Maki 与 Moriyama & Teshima Architects 设计）共享一个场地。该建筑群是加拿大 Ismaili 社区永久存在的象征性标志，也是一个旨在促进对多元主义理解的使节空间。

SEE MORE (来自)   Moriyama & Teshima Architects