张家港览秀城，苏州 | CLOU architects

CLOU为中国金茂集团位于苏州高新区张家港市的商业面积107,000平方米的高端商业体 ”览秀城”设想了独具特色的外立面。项目毗邻河西岸生态走廊，它将与其周边蓄势待发的项目共同展现出区域开发的整体前景。

CLOU has envisioned the façade design for China Jinmao Group’s 107,000 sqm high-end retail complex - “The Mall of Splendors”. Located in Shazhouhu high tech CBD in Zhangjiagang, the project sits within an eco-corridor on the west bank of the river and is amongst a development which endeavours to showcase this area’s emerging potential.

充分利用项目远眺河景的开阔视野与区域的自然风貌，设计突出了屋顶的景观”绿色心脏“ 旨在打造令人群活动与自然景致相互呼应的空间特点。

Making use of the beneficial views of the riverside and natural surroundings, the project features a landscaped rooftop as a ‘responsive green heart’, echoing the beautiful scenery of its context whilst linking people to the natural elements.

透明玻璃盒子立面内部的“垂直生态农场”做为外立面的一部分，模糊了室内外空间的界限，传达了对大众开放欢迎的意念。这些创新型的体块融合了区域场所的高科技主题，周边的绿色环境，零售功能，并创造了非凡的就餐与购物体验。

The facade is composed of transparent glass boxes with ‘vertical farms’ inside that blur the boundary of indoor and outdoor spaces and create a sense of openness towards the public. These innovative volumes blend the high-tech profile of the area, the greenery of the surroundings, and retail functions, creating an exceptional dining and shopping experience.

来自 (SEE MORE)   CLOU architects