武汉复星外滩中心 | KPF

Located near the intersection of the Yangtze and Han Rivers, the Bund Fosun Center enhances the historical commercial district with a design inspired by the rivers, Wuhan’s cultural heritage, and the linear park. The masterplan consists of office, hotel, retail, cultural, and residential programs, creating a dramatically rising skyline with iconic, supertall twin-towers at the apex, bridged together at three levels. Arranged to offer optimal views of the rivers, the buildings are visually linked through a design that emulates flowing water.

复星外滩中心位于长江和汉江交汇处附近，以河流、武汉的文化遗产和线性公园为灵感的设计增强了历史商业区。总体规划包括办公室、酒店、零售、文化和住宅项目，创造了一个急剧上升的天际线，在顶点有标志性的超高双塔，在三个层次上连接在一起。为了提供最佳的河流景观，这些建筑通过模仿流水的设计在视觉上连接起来。

Stitching together the development across varying scales is a retail street that connects with the bustling Hangzheng Street towards the Han River. The retail village design draws inspiration from the historic urban fabric in terms of scale and organic assembly. It reinterprets the local “guandou” brick walls by incorporating modern techniques with materials such as glazed terra cotta. Even in this rectilinear part of the design, the water motif is present through the gradual rotation of the terracotta bricks on the façade.

将不同规模的开发项目拼接在一起的是一条零售街，与繁华的汉正街相连，朝向汉江。零售聚落的设计在规模和肌理方面从历史悠久的城市肌理中汲取灵感。它通过将现代技术与釉面陶土等材料相结合，重新诠释了当地的 “guandou” 砖墙。即使在设计的这个直线部分，水主题也通过立面上赤土砖的逐渐旋转呈现出来。

An elevated, landscaped walkway links this retail village with the Art Mall, along with the raised, supertall lobbies via a series of public green spaces, before terminating at the waterfront. Building on the Wuhan green corridor, the pathway offers an elevated extension, connecting to the riverside park and enhancing connection and accessibility.

一条高架景观人行道将这个零售聚落与艺术购物中心连接起来，以及通过一系列公共绿地的连接超高层大堂，然后到达河滨公共空间。该通道以武汉绿色走廊为基础，提供高架延伸，连接滨江公园，增强连接性和可达性。

The project’s environmental strategy is multi-layered, integrating design with technology and lifestyle. As a transit-oriented development, the Bund Fosun Center promotes sustainable development by maximizing transit efficiencies and minimizing energy and resource use. The green spaces and roofs reduce heat-island effect and utilize rainwater, reducing rain run-off.

该项目的环境策略是多层次的，将设计与技术和生活方式相结合。作为以公交为导向的发展项目，复星外滩中心通过最大限度地提高公交效率和最大限度地减少能源和资源使用来促进可持续发展。绿色空间和屋顶减少热岛效应并利用雨水，减少雨水径流。

SEE MORE (来自)   KPF