Striking a balance between functionality and tranquility, Time Tower provides Shenzhen’s vibrant Shekou District with highly efficient offices complemented by elegant detailing and a serene urban garden.
时间广场在功能性与宁静性之间取得了平衡,为深圳充满活力的蛇口区提供高效的办公空间、优雅的细节和宁静的城市花园。
Ideally located in the heart of Shekou’s international community, the 186-meter office tower actively encourages its occupants to reimagine the nature of the workplace in one of China’s fastest-growing cities. The corners of the tower embrace a series of cutouts and setbacks, resulting in signature internal spaces that provide office workers with exciting views.
这座 186 米高的办公楼位于蛇口国际社区的中心地带,地理位置优越,积极鼓励居住者在中国发展最快的城市之一重新构想工作场所的性质。 塔楼的拐角处有一系列的切口和退缩,形成了标志性的内部空间,为办公室工作人员提供了令人兴奋的景观。
The tower’s form allows southwest terraces that prioritize views of Shenzhen Bay, while a stronger formal edge toward Danan Mountain provides tremendous views to the surrounding landscape. Two types of interlocking, L-shaped facades give the building a rational yet dynamic expression. Both and tower and podium are clad in terra cotta, following a low embodied carbon strategy. A custom designed glaze compliments the neighboring tower’s pink granite and emits an iridescent finish in changing light.
塔楼的形式允许西南露台优先考虑深圳湾的景观,而朝向大南山的更强烈的边界则提供了周围的壮丽景色。 两种互锁的 L 形立面赋予建筑理性和动态的表现力。 塔楼和裙楼均采用陶土板立面材料,遵循低碳策略。 定制设计的釉面与邻近塔楼的粉红色花岗岩相得益彰,并在变化的光线下散发出虹彩般的光彩。
A richly landscaped urban room links Time Tower to its neighbor at the north of the elongated site. The garden plaza is designed with intention, becoming a direct extension of the tower’s lobby and offering an urban oasis. Office tenants and the general public alike can retreat to the inviting and comfortable gathering place for a moment of serenity. A protective, 10-meter-tall loggia serves as a grand entrance to the space, an allée provides shading and encourages exploration within the site, and a reflective pool is designated as a gathering place that evokes a sense of tranquility.
一个风景优美的城市客厅将时间塔与其位于细长场地北部的邻居连接起来。 花园广场经过精心设计,成为塔楼大堂的直接延伸,并提供城市绿洲。 写字楼租户和公众都可以回到这个温馨舒适的聚会场所,享受片刻的宁静。 一个 10 米高的保护性连廊作为该空间的宏伟入口,一条通廊提供遮阳并鼓励在场地内进行探索,一个倒影池被指定为一个聚集场所,唤起一种宁静的感觉。
CLIENT:China Merchants Group
TYPE:Office, Retail
SIZE:136,000 m2 / 1,470,000 ft2
SEE MORE (来自) KPF
|